Reception Counter Exhibits
受付カウンターの展示物
There are several fish tanks on the counter that contain living creatures caught on and around the tidal flat. They include several types of fish and crabs, and hermit crabs. One of the more unusual creatures is the mud skipper, a fish that doesn’t like to swim. To your left, you can find specimens in jars on the counter and life-size carvings of birds that come to this area below.
カウンターの上には、干潟やその周辺で捕まえた生き物が入った水槽がいくつか置かれています。その中には、数種類の魚やカニ、そしてヤドカリがいます。中でも珍しい生き物の一つが、泳ぐのが苦手な「トビハゼ」です。左側には、カウンターの上に瓶に入った標本は展示されていますし、この地域に飛来する鳥の実物大の彫刻が展示されています。